isakchoi.postype.com こちらのチェ・イサクさんのコラム後記の訳です。 元コラムの訳はこちら。 honeysoju7.hatenablog.com 【後記】BTS SUGAは大声で話さない 01．私の最推しはSUGAではありません。 02．ミンパダプ*1の理由を見つけられなかった理由 03．S…

Webtoonで展開しているCHAKHOのOSTで、SUGAプロデュース、ジョングクが歌う「Stay Alive」の歌詞訳です。 作詞・作曲にSUGAがクレジットされていますが、音源サイトによってはクレジットがないものもあるようで…。ビハインドを話して欲しいですね。 OSTとの…

BIGISSUE KOREAの連載コラム「人生はアイドルだ」が面白いので、ピックアップして訳します。筆者はKPOPコラムニストのチェ・イサクさん。Papagoで下訳してその後整えてます。元テキストはこちら。 content.v.daum.net チェさんの【後記】の訳はこちら 「SUGA…