BIGISSUE KOREAの連載コラム「人生はアイドルだ」が面白いので、ピックアップして訳します。筆者はKPOPコラムニストのチェ・イサクさん。Papagoで下訳してその後整えてます。元テキストはこちら。 content.v.daum.net 後記はこちら BIGISSUE Korea ジミン編…

注意！ こちらの記事には、性暴力に関する記述が含まれます。 6月10日のBTSのカムバ、本当に楽しみだったんですが、今回のアンソロジーアルバム 「PROOF」に収録される一曲が問題になっています。 ジミンがチョイスしたソロ曲「Filter」の制作に関わっている…

チェ・イサクさんのコラムの後記、新しく引っ越してRMの分もアップしてくれましたので、訳します。ご本人は「連載初期でまだ後記という考えがなくて、個人インスタにアップした文章です」とのことです。元テキストはこちら。isakchoi.postype.com 元のコラム…

チェ・イサクさんのコラムの後記、新しく引っ越してジン（とRM）の分もアップしてくれましたので、訳します。ご本人は「連載初期でまだ後記という考えがなくて、個人インスタにアップした文章です」とのことです。元テキストはこちら。isakchoi.postype.com …

isakchoi.postype.com こちらチェ・イサクさんのコラムの後記です。 いつも通りPapagoに入れて下訳→整えてます。誤りなど見つけたら随時修正しています。 元コラムの訳はこちら。 honeysoju.hatenablog.com 【後記】BTS Vという芸術 "Le beau est toujours b…