ユンギって優しいな、と思う曲。 一緒に泣いたりはしないけど、静かにそばにいてくれるような。 PeopleAgust DK-Pop¥204provided courtesy of iTunes People Yeah, yeah 산들바람 스쳐가는 사람 스며드는 사람 나는 어떤 사람 나는 좋은 사람? 아님 나쁜 사…
途中でハン(恨)っていう単語が出てきますが、これは日本ならたとえば「粋」とかと同じく、韓国(朝鮮半島)では特別な意味を持つ概念で。なので漢字で恨みと訳してしまうと多分ニュアンスが違うんですよね。なので訳さずそのままにしておきます。 正しいも…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。