はちみつと焼酎

BTS 방탄소년단/SUGA. 日本語訳など

ビハインド

黄色いButter

世界的大ヒットのDynamiteの後、BTSの2曲目の英語曲としてButterがリリースされました。 リリース前に聞こえてきたのは「サマーソング、ポップチューン、ダンス…」なんて単語。「かわいい告白」なんてフレーズもありました。 私は単純に「もう一度英語曲で…

ビハインド① Moonlight / What do you think?

AgustDの2枚目のミックステープ「D-2」本人解説ビハインドの訳です。 V LIVE - D-2 Moonlight とWhat do you think?の2曲 Moonlight これどうやって作ったかというと、前になんだっけVエプだったかな?僕が釣りのチョッキみたいなのを着て、草案を聞かせた…

ユンギがD-2ビハインド・前置き

AgustDのD-2 5月28日の夜にビハインドを語ってくれました~ シングルモルトウイスキーをストレートで飲みながら…「ちょっとだけ」と言ってたけど、アルコール度数が60近いやつらしい…ひいい。 まだ字幕がついてないんですが、内容的に面白かったので、聞き…