７人のメンバー全員のソロも一巡し、３人目となるSUGAの兵役期間も開始ということで、SUGA以外のメンバーの第二章の活動も記録しておこうかな、と思い立って、スプレッドシートにしてみました。 docs.google.com 2022年（リンクなど随時追加します） 2023年…

こちらの訳です。 「ポストBTS」の心配を一度で鎮めたジョングクの「パワー」 初のソロシングル「Seven」の成功でソロポップ歌手デビュー···Kポップ産業全般にもポジティブな影響を期待 『Seven』は、いろいろな面で非の打ちどころのない完璧なポップトラッ…

⭐︎目次の見出しは訳者が付けたもので原本にはありません。 面白かった最初の宿舎での毎日 BTSのジョングクとチョン・ジョングクは共存 カメのようにゆっくり歩く速度で ロータリーをぐるぐる回っている気分 JKが選ぶアルバム・曲 花様年華pt.1 Euphoria…その…

isakchoi.postype.com 【後記】BTS ジョングクは天才ではない 「私の黄金のような人、あなたを愛している」 「生き残るために、チームの成功のためにジョンククは早く大人にならなければならなかった」 「彼を見るとなんだか、 空の星を取ってあげたい気持ち…

BIGISSUE KOREAの連載コラム「人生はアイドルだ」が面白いので、ピックアップして訳します。Papagoで下訳してその後整えてます。 筆者はKPOPコラムニストのチェ・イサクさん。【後記】の訳はこちら content.v.daum.net BTS ジョングクは天才ではない 天才と…

Jung Kookに残ったものと変わったこと／VOGUE BTS Jung Kook「今の僕の人生はそうなんです。すごく悩みます」/ GQ Jung Kookに残ったものと変わったこと／VOGUE 15歳から今まで、Jung Kookに残ったものと変わったこと。 https://www.gqjapan.jp/culture/arti…

世界的大ヒットのDynamiteの後、BTSの２曲目の英語曲としてButterがリリースされました。 リリース前に聞こえてきたのは「サマーソング、ポップチューン、ダンス…」なんて単語。「かわいい告白」なんてフレーズもありました。 私は単純に「もう一度英語曲で…